为什么值得关注

它为LaTeX到Word转换提供了一套严谨且原则性的方法论，强调语义映射、验证和验收门控，将每份手稿视为具有适应步骤的独特项目。

适合谁使用

需要将LaTeX手稿转换为Word格式以投递期刊或协作的学者和研究人员
构建文档转换工作流AI代理的开发者
处理复杂LaTeX到Word转换的技术写作者或编辑
寻求结构化转换方法的Claude或Codex技能用户

典型使用场景

将博士论文从LaTeX转换为出版社的Word模板，保留正确交叉引用和引用
准备期刊文章的Word格式，同时保留LaTeX编号和科学内容
使仅使用Word的合作者能够协作处理基于LaTeX的文档
审计和验证转换后的DOCX，确保域、样式和高风险对象正确

项目优势

默认采用最小可靠方法（Pandoc加参考DOCX），仅在需要时升级
使用只读脚本（latex_manifest.py、docx_audit.py）进行证据收集，不修改文件
强制要求桌面Word验证，并明确要求用户选择退出静态引用
明确处理高风险对象，如交叉引用、引用和编号语义

使用前须知

要求用户执行精确的Word/Zotero步骤并重新审计，并非全自动化
依赖主机暴露的工具链；如果工具链不可用，编译证据可能标记为待定
该技能专为Claude/Codex环境设计，可能无法在这些代理之外工作

README 快速开始

LaTeX to Word Workflow

An agent skill for planning, executing, and reviewing project-specific academic LaTeX-to-Word conversions.

Current version: 3.0.0

Purpose

LaTeX-to-Word conversion is highly dependent on the manuscript, target template, citation workflow, numbering semantics, and local Word environment. This skill therefore provides a lean routing contract, detailed on-demand guidance, read-only evidence tools, and acceptance gates instead of a fixed conversion pipeline.

The agent should:

understand the complete LaTeX project and compile it when the host exposes the toolchain, otherwise record compilation evidence as pending;
inspect the target Word requirements and preserve original files;
start with the smallest reliable approach, normally Pandoc with a reference DOCX, and add project-local processing only for observed needs;
prove the LaTeX–Pandoc–Word semantic mapping with representative content; a reference DOCX does not align differently named styles or create target behavior that Pandoc does not emit;
preserve scientific content and numbering semantics ahead of editability;
verify rather than merely claim live citations;
probe Zotero capability only through host-exposed evidence and prefer confirmed live fields unless static citations are explicitly required or probing fails;
generate and validate native Word cross-references by default, allowing static references only after an explicit informed user opt-out;
validate high-risk objects and disclose approved exceptions;
preserve prose chemical formulae and units as ordinary subscript/superscript text unless they are genuine mathematical expressions;
use the user's desktop Word as the authoritative renderer for Word-specific fields, numbering, and template behavior;
hand off exact Word/Zotero steps for the user to run, and independently re-audit the refreshed file when the user returns it.

Installable skill

The only installable and released skill directory is latex-to-word-workflow/.

Repository-level behavior evals are kept in tests/. They are versioned with the skill so trigger and workflow expectations can be reviewed, but are excluded from git archive release artifacts.

git clone https://github.com/hajimi-kun/latex-to-word-workflow.git
Copy-Item -Recurse .\latex-to-word-workfl

项目描述

Agent Skill for polished LaTeX-to-Word conversion with live Zotero citations

latex-to-word-workflow